Libertad individual y libertad colectiva

En otro libro que tengo empezado leo una pregunta interesante.

¿Está hecha la sociedad para servir al individuo o es el individuo el que debe servir a la sociedad?.

Cito partes del texto relacionadas con la pregunta.

“... la libertad concierne al hombre y al ciudadano, a la individualidad y a la asociación...”

“... la libertad debe ser individual y general... y no concentrarse ni en el egoísmo de las garantías particulares ni en el poder absoluto de la voluntad colectiva”

“... las libertades políticas elementales han dejado de ser cuestionadas y se levanta un nuevo poder, el de 'la masa', más peligroso que el del Estado, ..., que encadena el alma del individuo y lo destruye interiormente”

El libro continúa alertando sobre este nuevo y autoimpuesto poder de la sociedad consistente en disminuir las libertades individuales hasta el punto de amenazar incluso la naturaleza humana.

La eterna cuestión de dónde terminan unas libertades y empiezan otras. ¿En qué momento espacio-temporal mi libertad individual es incompatible con la de otro/s individuo? ¿Está la libertad de un colectivo por encima de mi libertad individual? ¿Se debe anteponer siempre la libertad de cualquier individuo a la de los colectivos?

Es recomendable leer, por estar muy relacionado, lo que dice Taleb sobre “la dictadura de las minorías”.